Non l'avevo mai visto usato come verbo così, ed ero sconvolta al pensiero che "micando" finisse sulla rivista sotto la mia supervisione.
I'd never seen it used as a verb with this spelling, and I was distraught to think that "mic'ed" would get into the magazine on my watch.
Ho visto un ufficio come questo sulla rivista Fortune dal dentista.
I once saw an office like this in Fortune magazine at my dentist's.
Non sa cosa ho trovato questa mattina sulla rivista che leggevo.
You don't know what I found this morning on top of the magazine I'd been reading to send myself asleep.
Si saranno conosciuti con un'inserzione sulla rivista Vita ermeneutica.
Probably met by answering an ad in the New York Review of Books.
Perche' sulla rivista non scrivono: Diffidate, e' una farsa.
Because the magazine doesn't come with a label that says,
C'era un articolo di R. Bach sulla Rivista di Medicina Cinese.
There was an article in the Journal of Chinese Medicine.
Un articolo contro di me sulla rivista Reduooh.
An editorial denouncing me in "Redbook" magazine.
Visto che i nostri clienti pubblicano Ie loro campagne sulla rivista, non ti farebbe male leggerla.
As our clients run a Iot of our campaigns in their nationaIIy-syndicated magazine, it wouldn't hurt to read it.
E uscirà un articolo su di me sulla Rivista di paleontologia.
And there will be an article about me in the Paleontology Review.
Questa sala da pranzo è apparsa sulla rivista "interni a Manhattan".
It depends on the occasion. And your friend? I'm just along for the ride.
Sulla rivista dell'Instituto de Higiene e Medicina Tropical.
Where'd you find that? The Journal of the Instituto de Higiene e Medicina Tropical.
Conosci martinique si occupa di gossip sulla rivista us weekly.
You know Martinique feeds everything to Us Weekly.
Sulla rivista Maxim: "La teoria della relativita' applicata alle sbronze"
Maxim magazine, under the title "E Equals MC Hammered. "
Hai letto qualche articolo tremendo sulla rivista "Look" di cui dovrei essere al corrente?
Did you read some terrible article in Look magazine that I should know about?
Così poi il commissario capo le vedrà sulla rivista, è pubblicità.
The P.C. will see this in the magazine, all right? All right. Use it, it's good.
Voglio che tu appaia sulla rivista come la quarantenne sposa.
I want you to be featured in the magazine as the 40-year-old... And here's the brilliant twist. - bride.
Se e' scritto sulla rivista, dev'essere vero.
If it's in the magazine it must be true.
Nel '99 ha pubblicato un articolo sulla rivista American Dermatologist.
1999, he publishes an article in a magazine called American Dermatologist.
Una revisione sistematica di 2012, pubblicata sulla rivista scientifica appetito, focalizzata su precedenti studi clinici su capsanoids e ha anche confermato la centralità della capsaicina per la gestione del peso.
A 2012 systematic review, released in the medical diary Hunger, focused on previous medical trials on capsanoids and has actually also confirmed the midpoint of capsaicin for weight management.
Uno studio pubblicato sulla rivista Journal of the American Medical Association rivela che oltre la metà dei pazienti vittime di ictus, infarti o altri problemi seri al cuore smette di fumare.
More than half of patients surveyed after a heart attack, stroke or other major cardiac event gave up smoking.
Il testo aderisce alle richieste stilistiche e bibliografiche riassunte nelle linee guida dell'autore, che si trova nella pagina di informazioni sulla rivista.
The text adheres to the stylistic and bibliographic requirements outlined in the Author Guidelines. Author Guidelines ---------------
L'articolo che hanno fatto su di me sulla rivista Altitude esce oggi.
The article that they did on me in Altitude magazine comes out today.
I risultati vengono pubblicati oggi sulla rivista Science Express.
The results are published today in Science Express.
Ricordate la storia sulla rivista Life? Riguardo Eddie Rickenbacker...
You remember that story in LIFE magazine about Eddie Rickenbacker?
Be', pagherà solo il volo, ma avremo 5000 parole sulla rivista e la nostra foto in copertina.
Well, he's only paying for his airfare but we get 5, 000 words in the magazine and our picture on the front cover. Huh?
Hai visto la recensione di Kirn sulla rivista New York?
Did you see Kirn's review in New York magazine?
L’analisi delle statistiche del servizio sanitario nazionale, pubblicata sulla rivista medica Pediatrics, mostra che dall'introduzione della norma, a luglio 2007, i ricoveri ospedalieri sono stati 6.802 in meno.
Analysis of National Health Service statistics, published in the medical journal Pediatrics, shows that there were 6 802 fewer hospital admissions after the introduction of the law in July 2007.
Forse ha visto la foto sulla rivista e s'e' spaventato.
Maybe he saw the magazine photo and spooked.
Stavamo giusto parlando Mrs. Brawne della recensione di John Keats sulla rivista Blackwood.
We were just telling Mrs. Brawne of John Keats' review in Blackwood's.
Ce n'era uno sul calendario della zia Ann, ce n'era uno sulla rivista Life
There was one on a calendar at Aunt Ann's, there was one in Life magazine
L'hai letto sulla rivista di Oprah?
Did you read that in O Magazine?
Ho trovato quest'articolo, scritto nel 2003, e pubblicato sulla rivista Time.
I found this article. It's written in 2003, published in Time Magazine.
L'articolo sulla rivista doveva essere il mio ragazzino.
The magazine piece was supposed to be my young kid.
Mi serve qualcosa sulla rivista, sugli editori o sull'autore.
I need something on the magazine or the editors or the writer.
Pensano di conoscerti, che la ragazza sulla rivista o in TV sia davvero io.
They think that... they know you. That, you know, the girl in the magazine and on TV is really me.
I nuovi risultati saranno pubblicati il 2 maggio 2016 sulla rivista Nature.
The new results will be published in the journal Nature on 2 May 2016.
Uno studio del 2019 pubblicato sulla rivista Cureus conferma che l’inositolo è un integratore sicuro.
A 2019 study published in the Cureus journal confirms that inositol is a safe supplement.
Per esempio, ho scritto un articolo di recente sulla rivista The New Yorker, ma non posso permettermi di comprarmi una pagina pubblicitaria.
For example, I recently wrote an article in The New Yorker magazine, but I can't afford to buy an ad in it.
In seguito abbiamo pubblicato le nostre scoperte sulla rivista Nature.
And then we published our findings in the journal Nature.
Il primo fu nel 1960 sulla Rivista Medica dell'Indiana, che ha avviato una serie di congetture che iniziano con una spiegazione sull'altezza di Golia.
The first one was in 1960 in the Indiana Medical Journal, and it started a chain of speculation that starts with an explanation for Goliath's height.
Forse avrete letto questo aneddoto sulla rivista Forbes. Target ha inviato un volantino a questa quindicenne con della pubblicità e dei coupon per biberon, pannolini e culle, due settimane prima che lei dicesse ai suoi genitori di essere incinta.
You may have seen this anecdote that was printed in Forbes magazine where Target sent a flyer to this 15-year-old girl with advertisements and coupons for baby bottles and diapers and cribs two weeks before she told her parents that she was pregnant.
Recentemente, uno studio uscito sulla rivista "Science" ha dimostrato che persino i gamberi reagiscono ai farmaci contro l'ansia.
Just recently, actually, a study came out in "Science" that showed that even crawdads responded to antianxiety medication.
C'è stato uno studio pubblicato sulla rivista medica The Lancet in Inghilterra qualche anno fa intitolato: "Un uomo che si punse il dito e puzzò di putrido per 5 anni."
There was a paper published in the medical journal The Lancet in England a few years ago called " A man who pricked his finger and smelled putrid for 5 years."
Quando l'ho letto, quest'anno, sulla rivista The Advocate, ho realizzato che non potevo più permettermi di rimanere in silenzio.
When I read that in The Advocate magazine this year, I realized I could no longer afford to keep silent.
E ha funzionato magnificamente, e ha fatto grande scalpore nei notiziari, incluso il picco del successo scientifico: una pubblicazione sulla rivista "Nature".
And it worked beautifully, and it made a big splash in the news, including the pinnacle of scientific success: a publication in the journal "Nature."
Una storia è stata persino riportata sulla rivista National Geographic.
One story was even featured in National Geographic Magazine.
In uno studio affascinante del 1980 pubblicato sulla rivista "Science", i ricercatori avevano nutrito dei conigli con diete ad alto colesterolo per studiarne gli effetti sulle malattie cardiovascolari.
In a fascinating study in 1980 published in the journal "Science, " researchers fed caged rabbits a high-cholesterol diet to study its effect on cardiovascular disease.
Considerate, per esempio, il "Lifestyle Heart Trial", pubblicato sulla rivista britannica "The Lancet" nel 1990.
Consider, for example, the Lifestyle Heart Trial, published in the British journal "The Lancet" in 1990.
Andy Grove, circa sei o sette anni fa, neanche sa o si ricorda, di aver usato in un articolo sulla rivista Fortune la frase "assistenza sanitaria centralizzata" e io ho esteso e allargato questo concetto.
Andy Grove, about six or seven years ago, he doesn't even know or remember this, in a Fortune Magazine article he used the phrase "mainframe healthcare, " and I've been extending and expanding this.
4.8753941059113s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I'd never seen it used as a verb with this spelling, and I was distraught to think that "mic'ed" would get into the magazine on my watch. 